English ver.(英語版)here⬇︎
かわいい八重歯 vs こわい犬歯
みなさん、歯並びいかがですか？
犬歯が少し前に出ていると『八重歯』と呼ばれ、そんな歯を持っていると「かわいい！」と褒めてもらえたこともあるのではないでしょうか？
でもそんなかわいい『八重歯』。
海外では嫌がれること、ご存知でしたか？
わたしは八重歯あります。歯並びには全く自信ありません。笑
先日歯医者で「全体的に歯が平均より大きいから入りきれてないね」と言われ
「歯たち…成人してから苦しかったな、すまんよ」とちょっぴり凹みました。
あ、でも矯正はじめます！！！！
TOEIC journeyに次いで矯正 journeyもしようかな…
海外で嫌われる理由
さて、海外に住んでいた経験のあるわたしは八重歯に対していいイメージを持っていませんでした。
なぜなら、ドラキュラをイメージさせるから。
小学生のときに日本に帰ってきてはじめて友達に「八重歯かわいい〜！」って言われて、「え、これいいの？！」と白目になったことがあります。
逆カルチャーショック。笑
当たり前ですが、世界にはひとつの国をとっても多種多様な文化が存在します。
ので、わたし個人の意見としては犬歯の位置で人格変わるわけでもないし、かわいいかわいくないが決まるわけではないと思っています。ので、八重歯だからといって相手に対する感情は変わりません。が、わたし自身の八重歯は…いやだぁあ。から、矯正します。
ですが、外国の人とお話するときは気をつけましょう。
相手がどう思うかはその人次第なので。
イケメン外国人に恋をしてかわいい八重歯を見せようと必死に笑顔作って歯を見せてたけど実は相手は「この子は俺の血を吸う気なのか…？」と思われてただなんて、恥ずかしいですよね…。
反対に八重歯を気にしている人がいれば、ぜひ褒めてあげてください！
日本ではかわいいと思われてるんだよ！かわいいよ！と。
そうすれば相手も自信がつくでしょう。
世界は広い
旅行が好きな人や海外の文化に興味がある人は痛感していると思いますが、「日本の当たり前」が海外では全くの逆だったりすることが多くあります。
人とのコミュニケーションを大切に、友情を築き上げてくださいね！
Thank you so much for reading.
And see you next time! Bye.
Comments